小卡印出來變小？原因和解決方法

你設計了一張 55 × 85 mm 的卡片，按下列印，結果印出來的卡片放進卡套的樣子，和專輯小卡就是不一樣。你量了一下：52 × 80 mm。不只你遇過：這是在家列印小卡最常見的問題，而原因只有幾個。

1. 開啟了「縮放至頁面」

幾乎每個列印對話框都有縮放選項。在 iPhone 和 iPad 上，它常常藏在選項裡；在電腦上，它可能叫做縮放至頁面、縮小以符合頁面、符合可列印範圍，或是像 97 % 這樣的百分比。不管是哪一個，都會重新計算整頁的大小，讓它塞進印表機的邊界內，你的卡片就會縮小 3 到 6 %。

解決方法：選擇實際尺寸或 100 %。從 mallow 用 AirPrint 列印時，頁面會以 1:1 繪製，絕不會經過「縮放至頁面」。

無邊界列印剛好相反：它會把圖片稍微放大，讓它超出紙張邊緣。你的卡片會印得稍微變大，靠近邊緣的卡片還會被裁掉。

**解決方法：**關閉無邊界。你不需要它：mallow 已經在每張卡片周圍加了 2 mm 出血，就算裁得稍微偏一點，也不會露出白邊。

如果你先把設計透過聊天 App 或社群網站傳出去，檔案常常會被壓縮和改變大小。列印那張圖片時，印表機不知道它的實際尺寸，只能用猜的。

**解決方法：**直接列印 PDF，或以 300 ppi 匯出圖片（300 ppi 下的小卡是 650 × 1004 px），並以檔案而不是照片的方式傳送。

即使是 100 %，有些印表機的進紙速度會稍快或稍慢，卡片在某個方向就會短 1 mm。差距很小，但放進硬殼卡套就看得出來。

解決方法：校準一次。在 mallow 裡印出測試頁：上面有一把 100 mm 的尺和一張卡片的外框。用真的尺量那把尺，再輸入數字。如果量到 98 mm，mallow 之後就會把那台印表機的卡片按 100/98 縮放（可接受 90 % 到 110 % 之間的任何值）。

請量裁切標記，而不是白邊。標記表示卡片的邊界；圖案是刻意超出標記 2 mm 的。如果標記之間的距離是 55 × 85 mm，卡片就是對的：你只需要在標記內側裁切。