Politique de confidentialité
En bref : pas besoin de compte pour les fonctions gratuites ; le compte est facultatif et sert uniquement à mallow+. Tes photos restent sur ton appareil (ou dans ton iCloud si tu actives la sauvegarde), et nous ne vendons jamais de données.
Mis à jour:
Qui nous sommes
mallow (« nous ») crée l’app mallow: Photocard Maker et ce site, mallow.pics. Tu peux nous écrire à [email protected].
Ce site
Ce site utilise Google Analytics 4 pour comprendre comment il est utilisé : pages visitées, clics sur les boutons et les liens, jusqu’où tu fais défiler, inscriptions à la liste d’attente (jamais ton e-mail) ainsi que ta position approximative, ton appareil et ta langue. Google Analytics utilise des cookies (_ga) pour distinguer les visites.
Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, aucun cookie d’analyse n’est déposé et aucun signal publicitaire n’est utilisé tant que tu n’as pas accepté dans la bannière ; d’ici là, Google ne reçoit que des signaux anonymes sans identifiant, qu’il utilise pour estimer des totaux. Ailleurs, l’analyse est activée par défaut et les signaux publicitaires restent désactivés sauf si tu acceptes. Tu peux changer ton choix à tout moment avec « Réglages des cookies », en bas de chaque page.
Nous n’envoyons jamais ton e-mail, tes liens de connexion ni tes codes à Google Analytics. Notre hébergeur conserve des journaux serveur standard (adresse IP, navigateur et page demandée) pour des raisons de sécurité, pendant une durée limitée.
Tes photos et tes cartes
Tu n’as pas besoin de compte pour utiliser les fonctions gratuites de mallow. Tes photos et tes cartes sont enregistrées uniquement sur ton appareil, et la photo est enregistrée en taille réduite. Nous ne les voyons pas.
Si tu actives la sauvegarde iCloud avec mallow+, tes cartes sont enregistrées dans la base de données privée de ton propre iCloud (CloudKit). mallow n’y a pas accès et ne la conserve pas sur ses serveurs ; c’est Apple qui la chiffre et la gère. Tu peux supprimer la sauvegarde depuis l’app ou dans Réglages › ton nom › iCloud.
Ton compte
Tu n’as pas besoin de compte pour les fonctions gratuites. Il est demandé uniquement pour mallow+, les crédits d’IA et la sauvegarde iCloud. Tu peux te connecter avec Apple, avec Google, avec un code ou un lien reçu par e-mail, ou avec un e-mail et un mot de passe.
Nous conservons ton e-mail (si tu utilises « Masquer mon adresse e-mail » d’Apple, l’adresse relais), l’identifiant que nous donne Apple ou Google et ta langue. Si tu crées un mot de passe, nous ne le conservons que sous forme de hachage (Argon2id). À sa création, nous vérifions avec Have I Been Pwned s’il est apparu dans des fuites de données : seuls les 5 premiers caractères de son hachage SHA-1 sont envoyés, jamais le mot de passe.
Les sessions sont liées à ton appareil et conservées uniquement sous forme de hachage. Si tu te connectes avec Apple, nous conservons un jeton Apple chiffré pour révoquer l’accès quand tu supprimes ton compte. Les e-mails du compte (codes, avis de suppression, téléchargement de tes données prêt) sont envoyés via Resend ; si un e-mail est renvoyé, nous arrêtons d’écrire à cette adresse.
L’app sur ton appareil
Chaque installation de mallow a un identifiant aléatoire. L’app prouve qu’elle est authentique avec App Attest d’Apple (ou DeviceCheck), sans identifiant publicitaire (ni IDFA, ni rien de semblable). Pour chaque installation, nous conservons la langue, le fuseau horaire, les versions de l’app et d’iOS, et les dates de première et de dernière utilisation. Ce même identifiant est utilisé pour les données d’utilisation.
Achats
Apple traite les paiements ; nous ne voyons jamais ta carte. Pour chaque achat, nous conservons le produit, ses dates et son état (actif, expiré ou remboursé), le prix, la devise et le pays de l’App Store, ainsi qu’un identifiant qui le relie à ton compte, ou à l’installation si tu as acheté un kit sans compte.
Avec le Partage familial, les membres de la famille reçoivent les kits partagés avec eux.
Si tu demandes à Apple le remboursement d’un achat et que tu as activé « Partager avec Apple l’utilisation de mes achats » dans Ton compte, nous indiquons à Apple combien tu l’as utilisé (la part de crédits ou de la période utilisée, et si l’achat a été livré). Sans cette autorisation, nous n’envoyons rien à Apple. C’est désactivé au départ et tu peux le changer quand tu veux.
Fonctions d’IA
Le détourage de personnes se fait sur ton appareil. La retouche par IA et la restauration de photos font partie de mallow+ : quand tu les utilises, ta photo passe par notre serveur vers Google Cloud Vertex AI (Gemini), et le résultat t’est renvoyé. Nous ne conservons pas la photo : elle n’existe qu’en mémoire pendant le traitement et n’apparaît jamais dans nos journaux. Google ne l’utilise pas pour entraîner ses modèles, et nous avons désactivé sa mise en cache des données.
Si tu es adulte (18 ans ou plus) et que tu écris ta propre demande en texte libre, ce texte passe d’abord par une vérification de sécurité automatique, elle aussi sur Vertex AI. Nous le conservons 30 jours pour contrôler les abus, puis il est supprimé automatiquement. Les demandes faites avec les modèles guidés ne conservent aucun texte.
Nous conservons ton historique de crédits (quand ils sont attribués et dépensés) et un registre de chaque demande d’IA (modèle, date et résultat), sans la photo, tant que ton compte existe. Les deux sont inclus quand tu télécharges tes données et supprimés quand tu supprimes ton compte.
Tant que Google n’a pas approuvé notre exemption à sa surveillance des abus, Google peut conserver les demandes jusqu’à 30 jours, uniquement pour détecter les usages interdits, puis les supprime.
Données d’utilisation
Pour améliorer l’app, mallow enregistre des événements produit (par exemple « a imprimé une feuille » ou « a ouvert la page d’un kit ») avec PostHog, sur des serveurs situés dans l’Union européenne. Ils utilisent l’identifiant de ton installation et, si tu te connectes, sont reliés à ton compte. Ils n’incluent jamais tes photos, le texte de tes cartes, tes demandes d’IA ni ton e-mail.
Tu peux les désactiver quand tu veux dans l’app, dans Ton compte › Partager les statistiques d’utilisation : à partir de là, plus rien n’est envoyé depuis ton appareil. Notre serveur enregistre aussi dans PostHog les événements d’achat et de crédits d’IA. Les achats sont traités par Apple ; nous ne recevons jamais tes informations de paiement.
Nous ne te suivons pas dans les apps ou les sites web d’autres entreprises, nous n’affichons pas de publicités de tiers et nous ne vendons jamais tes données.
Liste d’attente
Si tu rejoins la liste d’attente, nous conservons ton e-mail, ta langue, la version du texte de consentement que tu as acceptée, le moment où tu l’as acceptée et le début de ton adresse IP comme preuve, ainsi que la personne qui t’a invité et ton imprimante si tu nous l’indiques. Nous ne t’écrivons qu’après ta confirmation, au maximum une fois par semaine, au sujet du lancement de mallow. Notre prestataire d’e-mails est Resend. Tu peux partir grâce au lien présent dans chaque e-mail ; les inscriptions non confirmées sont supprimées au bout de 7 jours. La liste est réservée aux personnes de 16 ans et plus.
Notifications
mallow n’envoie des notifications que si tu les autorises. Dans Ton compte, tu choisis ce que tu reçois : les alertes de ton compte (nouveaux crédits IA, ta copie de données prête et les réponses à tes signalements) et, seulement si tu as 18 ans ou plus et que tu l’actives, les nouveautés sur les nouveaux kits, au maximum une fois par semaine.
Pour les envoyer, nous conservons le jeton de notifications Apple de ton appareil, lié à l’installation, et les sujets choisis. Si tu désactives tout, ou dans Réglages, nous le supprimons.
Signalements
Si tu signales quelque chose vu dans mallow (par exemple un résultat d’IA), nous conservons le motif, le texte facultatif que tu écris et, si tu la laisses, l’image, avec ton installation ou ton compte pour pouvoir te répondre. L’équipe examine les signalements sous 24 heures et te répond dans Ton compte.
Les images sont conservées sans métadonnées et seule l’équipe de modération les voit. Ils sont inclus quand tu télécharges tes données et, si tu supprimes ton compte, ils ne lui sont plus liés.
Nouveautés par e-mail
Si tu as un compte, que tu as 18 ans ou plus et que tu coches la case dans Ton compte, nous t’envoyons un e-mail de confirmation, puis les nouveautés de mallow au maximum une fois par semaine. Nous conservons la version du texte acceptée, la date et le début de ton adresse IP comme preuve. Tu peux te désabonner depuis n’importe quel e-mail ou en décochant la case.
Âge et enfants
mallow convient à tous les âges et ne demande jamais ton nom. Elle ne demande un e-mail que si tu crées un compte.
L’app demande ta tranche d’âge avec la fonction Declared Age Range d’Apple (moins de 13 ans, 13–15, 16–17 ou 18 ans et plus), jamais ta date de naissance. Nous l’utilisons uniquement pour réserver l’écriture de tes propres demandes d’IA aux personnes de 18 ans et plus.
Où sont tes données
Notre serveur (Vercel) et notre base de données (Prisma Postgres) se trouvent aux États-Unis (us-east-1) : tes données sont donc transférées hors de l’Union européenne. Vertex AI utilise le point de terminaison mondial de Google.
Tes droits
Dans l’app, sous Ton compte, tu peux télécharger tes données et supprimer ton compte. Quand tu le supprimes, nous effaçons ton compte, tes moyens de connexion et tes sessions, tes crédits, tes demandes d’IA et tes téléchargements, nous révoquons « Se connecter avec Apple » et nous te prévenons par e-mail.
Certains registres sont conservés sans aucun lien avec toi : les journaux de sécurité, l’identifiant d’installation et les registres d’achats Apple, nécessaires pour nos obligations comptables et pour qu’Apple puisse vérifier les remboursements.
Pour tout ce qui n’est pas dans l’app, ou pour supprimer tes données d’utilisation, écris-nous à [email protected]. Supprimer l’app efface tout ce qui est enregistré sur ton appareil.
Modifications
Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et la date indiquée en haut.