Conditions d’utilisation

Qui nous sommes et ce que couvrent ces conditions

Ces conditions s’appliquent à l’app mallow: Photocard Maker et à ce site, mallow.pics, édités par mallow (« nous »). En utilisant mallow, tu les acceptes. Si quelque chose n’est pas clair, écris-nous à contact@mallow.pics.

Utiliser mallow

Tu peux utiliser les fonctions gratuites sans compte : formats vierges, éditeur, filtres, impression, export PDF et kit d’autocollants gratuit.

Un compte n’est nécessaire que pour ce qui est lié à toi : mallow+, les crédits IA et la sauvegarde dans le cloud. Protège ta connexion. Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis l’app.

Tes photos et tes cartes

Tes photos et tes cartes sont à toi. Elles sont enregistrées sur ton appareil et, avec mallow+, dans ton propre iCloud. Nous ne les gardons pas sur nos serveurs.

Quand tu utilises la retouche par IA ou la restauration de photos, tu nous autorises à envoyer cette photo pour la traiter et à te renvoyer le résultat. Nous ne la gardons pas ensuite.

Usage personnel et images d’autres personnes

mallow est fait pour un usage personnel. Utilise tes propres photos ou des photos que tu as le droit d’utiliser.

Ne vends pas de photocards faites avec des images d’autres personnes, d’artistes ou de marques sans en détenir les droits. Tu es responsable des photos et des textes que tu mets sur tes cartes.

Autocollants et contenu de l’app

Les kits d’autocollants, les illustrations et les autres contenus de mallow te sont concédés pour un usage personnel et non commercial dans tes cartes et tes impressions. Tu ne peux pas extraire, revendre ni redistribuer les illustrations elles-mêmes.

mallow+ et achats

Les abonnements mallow+, les kits d’autocollants et les packs de crédits sont vendus sur l’App Store et facturés sur ton compte Apple. Le prix est affiché sur l’App Store avant l’achat.

mallow+ se renouvelle automatiquement, sauf si tu désactives le renouvellement automatique dans les réglages de ton compte Apple au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Si tu résilies, tu gardes mallow+ jusqu’à la fin de la période déjà payée.

Les remboursements sont gérés par Apple sur reportaproblem.apple.com. Les kits d’autocollants achetés à l’unité appartiennent au compte Apple qui les a achetés et ne sont pas partagés avec le Partage familial.

Crédits IA

La retouche par IA et la restauration de photos utilisent des crédits. Les crédits mensuels inclus avec mallow+ expirent à la fin de chaque période de facturation. Les crédits des packs supplémentaires n’expirent pas, mais tu ne peux les utiliser que lorsque mallow+ est actif.

Les crédits n’ont aucune valeur monétaire et ne sont pas transférables. Si une demande échoue ou est bloquée, ses crédits te sont rendus.

Utiliser l’IA de façon responsable

N’utilise pas mallow pour créer des images sexuelles, quoi que ce soit qui sexualise des mineurs, des images qui trompent sur ce qu’une personne réelle a dit ou fait, du harcèlement, ou quoi que ce soit d’illégal ou qui porte atteinte aux droits d’autrui.

Écrire tes propres instructions pour l’IA est réservé aux adultes. Nous pouvons bloquer les demandes qui enfreignent ces règles et suspendre les comptes qui les enfreignent à répétition.

Apple

Ces conditions sont conclues entre toi et nous, pas avec Apple. Apple n’est pas responsable de mallow ni de son contenu et n’a aucune obligation d’en assurer l’assistance. Si mallow ne fonctionne pas comme décrit, tu peux en informer Apple, qui pourra te rembourser le prix d’achat ; Apple n’a aucune autre obligation de garantie. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ces conditions et peuvent les faire appliquer.

Tu acceptes aussi les conditions de l’App Store et tu confirmes que tu ne te trouves pas dans un pays sous embargo du gouvernement des États-Unis et que tu ne figures sur aucune liste de personnes interdites ou restreintes de ce gouvernement.

Évolutions et disponibilité

Nous continuons d’améliorer mallow, donc les fonctions peuvent changer. Nous faisons de notre mieux pour qu’il fonctionne, mais nous le fournissons tel quel, dans la mesure permise par la loi. Rien dans ces conditions ne limite les droits que te donnent les lois de protection des consommateurs de ton pays.

Fin d’utilisation

Tu peux arrêter d’utiliser mallow et supprimer ton compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions.

Modifications de ces conditions

Si ces conditions changent, nous mettrons à jour cette page et la date en haut. Si le changement est important, nous te préviendrons aussi dans l’app.